¿Cuál es tu nombre?

Today begins our 3rd week here at Blue Moon Gate, another slow day with only 37 vehicles coming through our gate, just a few more than yesterday’s low count.

I spent part of the afternoon working on our bell system, trying to fix a leakage problem. Gate Guard Services supplies us with one of those old fashioned bells like they used to have at gas stations a while back.

Lengths of rubber hose  are laid out across the entrance and exits and are connected to a bell. When a vehicle drives over a the hose, the increase in air pressure in the hose causes the bell to ring. The only problem with this is that after a couple of weeks of being run over by 80,000 pound truckloads of oil rig stuff, the hoses are either so flatten that they don’t generate enough air pressure change, or they’re just plain leaking.

Then I have to splice in sections of new hose, but for some reason I’m still having a problem with the one that alert us that a vehicle is leaving the pad. So I may just set up one of my Mighty Mule Driveway Alarms to fix that problem once and for all.

I mentioned yesterday about the new, ‘better’ WiFi system being installed on the pad, since the Company Man was going to let us use it. I noticed that the datacom people had put a couple of antennas up on a pole, and when I got a closer look today, they’re the same Wilson directional antennas that I use on my Wilson booster system.

Blue Moon Gate WiFi Antennas

And I may still need to set mine up, since the new, ‘better’ system only gives me one bar of signal and my devices won’t stay connected. So we’ll see.

The high note of the day was that we got fed again, this time with a setup in the Safety trailer with a serve-yourself spread. They had Shredded Brisket, Pulled Pork, Potato Salad, Beans, and buns laid out, and you make your own.

Blue Moon Gate Labor Day BBQ

I went down and made Jan and I both a sandwich of each, and a big serving of Potato Salad. I didn’t get any Beans because the Styrofoam containers they furnished didn’t have any divisions in them, so it would have just all run together. It was only later in one of those ‘Doh!’ moments that I realized that I should have just spooned the Beans into another container.

I made the sandwiches big enough, and thick enough that we just ate half of each one, so we’ll have another meal tomorrow.

And it was really good BBQ, too.

About 3 we had another squall line come through, giving us about 30 minutes of heavy rain, thunder, and lightning. And the lightning part means the rig shuts down for the duration, and everyone goes inside.

I guess you can’t be too careful when you’re working on a 200 foot tall lightning rod.

PPA_Logo

I have been constantly amazed over our 5 years of gate guarding how many drivers don’t speak English. I mean, not even enough to understand, “What’s your name?”.

So I have to resort to ¿Cuál es tu nombre? ¿Primero? ¿Apellido?

That’s “What’s your name? First? Last (or Surname)?”

Luckily we lived in Colombia, SA when I was a kid, so I can normally stumble through making myself understood. I do have to be careful sometimes because Colombian Spanish is not the same as Mexican Spanish which is not the same as Spain Spanish. And each one has its own idioms.

For example, you’ve probably at times had Pico de Gallo at a Mexican restaurant. Well, ‘pico de gallo’ translates to ‘rooster beaks’. Supposedly it’s called that because of the little pieces of red tomatoes and white onions in the mix. Of course it really could be rooster beaks, I guess.

And don’t even get me started on Portuguese. It’s just enough like Spanish to get you either slapped or shot, depending on the situation.


Thought for the Day:

“If you can hear the shot, you aren’t the target.”

adfasdfadsf